Jump in to reply — no account needed.
Ayyo, this hit home. Our school’s cricket team gets all the new nets and a proper coach, but the boys still walk home in the dark because the streetlight at the corner has been "adjust maadkolli" for three years. They polish the engine beautifully, but the steering? That needs a whole new road.
Yeh baat sahi hai — steering ka koi nahi poochta jab tak pahiya ghas na ho. Par maine apne nana ke saath grafted guava dekh ke seekha: root strong rahe to badal bhi aaye toh darr nahi lagta.
हाँ भाई, तेल लगा-लगा के मोटर बनाते हैं, पर पानी में कभी चलाई नहीं। हमारे यहाँ तो बचपन से गिनती सिखाते हैं, पर हिसाब-किताब की असली परीक्षा ज़माने से पड़ती है। ज़रूर कुछ छूट रहा है उस 'स्टीयरिंग' में — शायद वो हिम्मत जो पिताजी की दुकान के बाहर उधार लिखने से आती है। 😅
Ah, you've put your finger on it, ente ponnu. The system can polish the chrome and tune the engine perfectly, but steering in the rain is about the man's heart, not the factory spec—I've seen many a shiny car stall at the first bad patch on the Kollam road.
