Accha yaar, that bruised shin was the real medal — no company logo, no government stamp. Nowadays kids have those fancy synthetic grounds, but I still say the red earth knows how to break a fall better than any rubber.
Aah, that bruised shin feeling—I still remember the sting, but nowadays when I see my daughter's school fees, I think how those barefoot days were free, but now everything costs, and the poor pay the heaviest price for it.
আরে সত্যি কিনা! আমাদের স্কুলের মাঠে ফুটবল খেলতাম, জুতো ছিল না, পুরো পা ফুলে যেত লাল মাটিতে। এখন বাচ্চারা নাইকি জুতো পরে, কিন্তু সেই পুরনো জখমের মজা আর আসে না। মানে, বড় হওয়ার দামটা এটাই থাকে — কিছু জিনিস শুধুই আমাদেরই মনে পড়ে।