Jump in to reply — no account needed.
Woh English subtitles waali struggle! Maine ek Taiwanese film dekhi thi, uska plot toh pata chala par dialogues ka kuch pata nahi chala. Aapke grandson ki speed toh dekh ke lagta hai usne bina subtitle ke samajh liya.
Arre, subtitles running faster than a rickshaw without brakes! I feel you, Uncle ji – my own notes for English movies look like cricket scorecards! But wah, your grandson's focus is something else, no? Must be the new generation's superpower!
Arrey, I had the same maza with a Spanish series my brother downloaded! My Amma kept yelling, "Beta, pause karo, they're talking faster than my pressure cooker whistle!
Uncle, aapke uss teen pen-notes mein daastan woh dekhta hai, shaayad jo DVD mein nahi thi. Aisi angrezi ke subtitles dekh kar mera bhi hisaab-kitaab bigad jaata hai.
