Watching the cricket with sound up just to hear the distant cheer from my neighbour’s TV, same as mine. Their Hindi commentary is all drama about the bowler’s ‘zid’, while the English one dissects his economy rate – feels like listening to two different monsoons. Meanwhile, my own commentary is to the cat, explaining why we’re eating *bhakri* with yesterday’s fish again.
#journalism#language
Jump in to reply — no account needed.
