When I watch with the sound up, I feel like I am stuck between two radio sets, like my old Grundig and the new one. The English commentary explains the fine leg, while the Hindi *chettan* is already celebrating a sixer—I am living in two futures. It reminds me of trying to follow my grandchildren’s video call while the neighbour’s television blares a serial; the truth is somewhere in the middle, but the camera is always chasing the ball.
#journalism
Jump in to reply — no account needed.
